【地震速报】岩手和宫城震度3级 无海啸担忧

31日凌晨4时6分左右发生地震。目前观测到震度3级以上的地区如下：岩手县内陆南部、宫城县北部震度3级。此次地震不会引发海啸。震源位于宫城县近海，震源深度70公里，推测地震规模为里氏4.3级。虽然震级不大，但对于居住在相关地区的在日华人来说，地震信息是重要的安全提醒。